{"id":9113,"date":"2022-01-06T10:54:08","date_gmt":"2022-01-06T02:54:08","guid":{"rendered":"https:\/\/arthistory.ntnu.edu.tw\/?page_id=9113"},"modified":"2022-01-06T11:02:43","modified_gmt":"2022-01-06T03:02:43","slug":"quotations-ch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arthistory.ntnu.edu.tw\/index.php\/zh\/quotations-ch\/","title":{"rendered":"\u5f15\u7528(\u76f4\u63a5\u5f15\u7528\u53ca\u9593\u63a5\u5f15\u7528)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9113\" class=\"elementor elementor-9113\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f2dd53 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8f2dd53\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b326da5\" data-id=\"b326da5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-917e375 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"917e375\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5f15\u7528(\u76f4\u63a5\u5f15\u7528\u53ca\u9593\u63a5\u5f15\u7528)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-92dd633 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"92dd633\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d44f793\" data-id=\"d44f793\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1baf94 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1baf94\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"color: #800000;\">\u6240\u7528\u5f9e\u6587\u737b\u4e2d\u7372\u53d6\u7684\u8cc7\u8a0a\u90fd\u5fc5\u9808\u6b63\u78ba\u7684\u5728\u8a3b\u91cb\u4e2d\u6307\u51fa\u3002<\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\u7684\u5b78\u671f\u5831\u544a\u53ca\u8ad6\u6587\u61c9\u8a72\u5305\u542b\u7528\u4f60\u81ea\u5df1\u7684\u6587\u5b57\u8868\u9054\u7684\u4f60\u81ea\u5df1\u7684\u60f3\u6cd5\uff0c\u4f46\u662f\u4f60\u4e5f\u5c07\u8207\u539f\u59cb\u4f86\u6e90\u6216\u662f\u7b2c\u4e8c\u624b\u7684\u6587\u737b(\u7814\u7a76\u5de5\u4f5c)\u5c0d\u8a71\u3002\u6240\u6709\u4f60\u5f9e\u6587\u672c\u4e2d\u5f15\u7528\u7684\u5167\u5bb9\u90fd\u5fc5\u9808\u8981\u6307\u51fa\u3002<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\">\u6b63\u78ba\u7684\u5f15\u7528\uff0c\u5f9e\u4f86\u6e90\u4e2d\u8907\u88fd\u4e4b\u5f8c\u518d\u6b21\u6aa2\u67e5\u5f15\u7528\u7684\u5167\u5bb9\u3002<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\">\u4f7f\u7528\u5f15\u865f \u201c\u2026.\u201d \u53ca\u8a3b\u8173\u3002<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\">\u5f15\u865f\u7684\u5167\u5bb9\u5982\u679c\u8d85\u904e\u4e09\u884c\uff0c\u61c9\u8a72\u88ab\u7e2e\u6392 (\u5de6\u53f3\u5404\u7e2e\u6392\u4e00\u516c\u5206)\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">\u7bc4\u4f8b:<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">\u201cThere is no wealth but life. Life, including all its powers of love, of joy, and of admiration. That country is the richest which nourishes the greatest number of noble and happy human beings; that man is richest who, having perfected the function of his own life to the utmost, has always the widest helpful influence, both personal, and by means of his possessions, over the lives of others.\u201d<sup>1<\/sup><\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">________________________________<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><sup>1<\/sup>\u00a0John Ruskin, \u201cUnto the Last (written and first published, 1860),\u201d in: E.T. Cook and Alexander Wedderburn, eds., The Works of John Ruskin, London: George Allen, 1905, p. 105.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u4f60\u9010\u5b57\u5f15\u7528\uff0c\u4f60\u5fc5\u9808\u8981\u53c3\u8003\u6216\u662f\u8a0e\u8ad6\u5f15\u7528\u7684\u5167\u5bb9\u3002<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\">\u4e0d\u8981\u56e0\u70ba\u4f60\u6c92\u8fa6\u6cd5\u627e\u5230\u6b63\u78ba\u7684\u5b57\u800c\u53bb\u5f15\u7528\uff0c\u4f8b\u5982\u4e0d\u8981\u4f7f\u7528\u4e8c\u624b\u6587\u737b\u7684\u5167\u5bb9\u53d6\u4ee3\u4f60\u81ea\u5df1\u5c0d\u65bc\u4f5c\u54c1\u7684\u63cf\u8ff0\u8207\u5206\u6790\u3002<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u4f60\u5728\u4e8c\u624b\u6587\u737b\u4e2d\u5f15\u7528\u539f\u59cb\u4f86\u6e90( \u53ea\u6709\u7576\u6c92\u6709\u5b78\u8853\u7684\u91cd\u8981\u7248\u672c\u6642) \u4f60\u5fc5\u9808\u8981\u6307\u51fa\u9019\u500b\u8a3b\u91cb\u662f\u5f9e\u2026\u4e2d\u5f15\u7528\u7684\u3002<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\">\u6700\u597d\u662f\u5f9e\u539f\u59cb\u4f86\u6e90\u5f15\u7528\uff0c\u5982\u679c\u53ef\u80fd\u7684\u8a71\u5f9e\u91cd\u8981\u7684\u7248\u672c\u4e2d\u5f15\u7528\u3002<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u662f\u5f9e\u539f\u59cb\u4f86\u6e90\u7684\u7ffb\u8b6f\u7248\u672c\u4e2d\u5f15\u7528\u7684\u8a71\uff0c\u4f60\u5fc5\u9808\u8981\u6307\u51fa\u4f86\u3002<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u4f60\u5f15\u7528\u4f60\u81ea\u5df1\u7ffb\u8b6f\u7684\u4f86\u6e90\u4f60\u4e5f\u5fc5\u9808\u6307\u51fa\u4f86:<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">\u201ctranslation mine\u201d<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\">\u201cif not otherwise indicated, all translations of the quotes are mine\u201d<\/span><\/p><p><span style=\"color: #000000;\">\u6a19\u9ede\u7b26\u865f\u8981\u653e\u5728\u4e0b\u5f15\u865f\u7684<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u524d\u9762<\/strong><\/span>\uff0c<\/span><\/p><p style=\"padding-left: 30px;\"><span style=\"color: #000000;\">\u201cLearning from the existing landscape is a way of being revolutionary for an architect. Not the obvious way, which is to tear down Paris and begin again, as Le Corbusier suggested in the 1920s, but another, more tolerant way; that is, to question how we look at things.\u201d<strong><span style=\"color: #800000;\"><sup>1<\/sup><\/span><\/strong><\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\">________________________________<\/span><br \/><span style=\"color: #000000;\"><sup>1<\/sup>\u00a0Robert Venturi [et al.], Learning from Las Vegas: The Forgotten Symbolism of Architectural Form, Cambridge, Mass., and London: The MIT Press, p. 3.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5f15\u7528(\u76f4\u63a5\u5f15\u7528\u53ca\u9593\u63a5\u5f15\u7528) \u6240\u7528\u5f9e\u6587\u737b\u4e2d\u7372\u53d6\u7684\u8cc7\u8a0a\u90fd\u5fc5\u9808\u6b63\u78ba\u7684\u5728\u8a3b\u91cb\u4e2d\u6307\u51fa\u3002 \u4f60\u7684\u5b78\u671f\u5831\u544a\u53ca\u8ad6\u6587\u61c9\u8a72\u5305\u542b\u7528\u4f60\u81ea [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-9113","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arthistory.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arthistory.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arthistory.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arthistory.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arthistory.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9113"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/arthistory.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9116,"href":"https:\/\/arthistory.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9113\/revisions\/9116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arthistory.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}